Les Aventures de Tintin Forum Index


 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Traductions
Moderators: TonnerDeBrest, Modérateurs

Users browsing this forum: None
Post new topic
 Topics   Replies   Author   Views   Last Post 
No new posts  Les éditions en Créole
« Anou la boushri Sanzoss !»
10 hansolo 2,607 Tue 10 Sep - 11:48 (2019)
guerline View latest post
No new posts  Pas d'île noire à Edimbourg
10 Francois Nemov 1,814 Mon 22 Jul - 13:19 (2019)
Francois Nemov View latest post
No new posts  Tintin à paraître en langues régionales
[ Goto pageGoto page: 13, 4, 5 ]
71 Halambique 13,231 Tue 4 Jun - 08:14 (2019)
Lomond Loch View latest post
<b>Moved:</b>  Moved: Cote actuelle du Journal de Tintin
0 Nemo73 7,254 Mon 25 Sep - 09:43 (2017)
Nemo73 View latest post
No new posts  The Calculus Affair & The Seven Crystal Balls
0 Thomson&Thompson 750 Tue 9 May - 13:56 (2017)
Thomson&Thompson View latest post
No new posts  Les éditions étrangères
[ Goto pageGoto page: 14, 5, 6 ]
84 Profil supprimé 21,088 Fri 9 Sep - 10:25 (2016)
Cipaçalouvishni View latest post
No new posts  Les titres qui changent dans les versions étrangères
"Les requins de la Mer Rouge", "Atterrissage sur la Lune", ...
6 Laszlo Carreidas 1,909 Tue 2 Feb - 19:35 (2016)
milou34 View latest post
No new posts  Les éditions en langues régionales
[ Goto pageGoto page: 14, 5, 6 ]
76 Halambique 11,703 Fri 27 Nov - 09:47 (2015)
ARCHI BOLD View latest post
No new posts  Un site présentant plusieurs centaines d'éditions traduites
8 Ranko 1,554 Wed 4 Nov - 06:58 (2015)
TonnerDeBrest View latest post
No new posts  Tintin en Québecois
[ Goto pageGoto page: 13, 4, 5 ]
66 Markus Qc 10,108 Mon 2 Nov - 23:00 (2015)
Nessie View latest post
No new postsTintin Tintin en Basque (Euskara)
Albums Tintin en Basque (Euskara)
[ Goto pageGoto page: 1, 2, 3 ]
37 TintinEuskal 8,189 Fri 9 Jan - 15:35 (2015)
Longtarin View latest post
No new posts  Editions en suisse-allemand
2 Dylan1993Dalida 1,937 Sun 28 Dec - 16:13 (2014)
Dylan1993Dalida View latest post
No new posts  Tintin eestis (tintin en estonien)
13 BobbyWayne 2,521 Wed 26 Nov - 20:34 (2014)
archi View latest post
No new posts  Tintin Bulgare
1 Bigwilly 2,321 Tue 26 Aug - 09:53 (2014)
archi View latest post
No new postsDupondt Tintin en Iranien
Tintin original en Iranien?
5 TintinEuskal 1,763 Thu 10 Jul - 21:59 (2014)
TintinEuskal View latest post
No new posts  Tintin et les 7 boules de cristàu
en patois charentais authentique
0 Ajhasse 834 Wed 2 Apr - 09:24 (2014)
Ajhasse View latest post
No new posts  De toutes les langues...
9 Baxter 2,981 Fri 28 Dec - 23:12 (2012)
lamy View latest post
No new posts  Tintin à la conquête de l'Amérique avec des couvertures modernisées !
[ Goto pageGoto page: 1, 2, 3, 4 ]
46 Halambique 6,078 Sat 5 May - 17:44 (2012)
Sitho View latest post
No new posts  Album anglais
4 michel59 1,275 Sun 29 Apr - 20:35 (2012)
michel59 View latest post
No new posts  Tintin en chinois
2 ignisman 1,391 Sat 14 Apr - 09:39 (2012)
ignisman View latest post
No new posts  Tintin en Angola
3 Halambique 2,229 Sat 7 Apr - 10:46 (2012)
Fils de l'Emir View latest post
No new posts  l'intérêt des version étrangères
[ Goto pageGoto page: 1, 2 ]
24 chabalas 5,144 Sun 25 Mar - 17:54 (2012)
bouille-and-tag View latest post
No new posts  édition anglaise
comparaison
[ Goto pageGoto page: 1, 2 ]
15 tintin 3d 3,205 Thu 9 Feb - 12:41 (2012)
Philg62 View latest post
No new posts  Tintin en Wolof
[ Goto pageGoto page: 1, 2 ]
16 Philg62 3,787 Tue 3 Jan - 17:24 (2012)
toutempoil View latest post
No new postsMilou Version allemande des Sept Boules de Cristal
2 tintinetmilou 1,145 Tue 20 Sep - 09:44 (2011)
Sitho View latest post
No new posts  Première édition de Kuifje in Afrika
Version néerlandaise de Tintin au Congo
1 kipkap 1,370 Sat 25 Jun - 18:32 (2011)
Rascar View latest post
Display topics from previous:  
Post new topic    Les Aventures de Tintin Forum Index -> Le coin des collectionneurs -> Les différentes éditions -> Traductions All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1
Jump to:  
New posts New posts    No new posts No new posts    Announcement Announcement
New posts [ Popular ] New posts [ Popular ]    No new posts [ Popular ] No new posts [ Popular ]    Sticky Sticky
New posts [ Locked ] New posts [ Locked ]    No new posts [ Locked ] No new posts [ Locked ]
Watch this forum for new topics

Index | Create free forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

TOUS DROITS RESERVES Les Aventures de Tintin / le forum des tintinophiles
© 2009-2012 Les Aventures de Tintin / le forum des tintinophiles.
Forum non-officiel sur les aventures de Tintin.
Tintin est une marque déposée © Hergé / Moulinsart 2012
Toutes les images incluses dans ces pages sont la propriété exclusive de leurs auteurs, ayant droits et/ou éditeurs.
Elles ne sont ici qu'a titre de réference ou d'illustration. Si les propriétaires le désirent, elles seront retirées immédiatement.