Les Aventures de Tintin Index du Forum


 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Page 52

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Aventures de Tintin Index du Forum -> Hergé et son oeuvre -> Les Aventures de Tintin -> La série des albums -> Les Cigares du Pharaon
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Sitho
Aide de camp du Général Alcazar
Aide de camp du Général Alcazar

Hors ligne

Inscrit le: 07 Fév 2011
Messages: 1 700
Localisation: sur ma chaise
Pays: France
Région: Ile-de-France
Masculin Gémeaux (21mai-20juin) 馬 Cheval

MessagePosté le: Lun 17 Juin - 14:13 (2013)    Sujet du message: Page 52 Répondre en citant

A la page 52 du cigare des pharaons, nous pouvons apercevoir Tintin qui parle au maharadja. Il dit " bon, nous les tenons. Ecoutez-moi bien Altesse". (Case C 1) 


Dans la version original en couleur de 1955 dans cette case, il y a Milou or que dans toutes les autres éditions 
nous ne le voyons pas. Etonnant non!
________________________
Sitho
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Lun 17 Juin - 14:13 (2013)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Simonie
Vieil ami du capitaine
Vieil ami du capitaine

Hors ligne

Inscrit le: 01 Fév 2012
Messages: 2 626
Pays: France
Masculin

MessagePosté le: Lun 17 Juin - 14:35 (2013)    Sujet du message: Page 52 Répondre en citant

Je n'ai pas de quoi vérifier tout de suite, mais c'est possible ...
Tu n'aurais pas un scan, Sitho ? Wink
________________________
Attention, n'oublions pas le "©Hergé/Moulinsart 2012". Sinon ...

Revenir en haut
mben99
Assistant du professeur Tournesol
Assistant du professeur Tournesol

Hors ligne

Inscrit le: 22 Juin 2012
Messages: 777
Localisation: RP
Pays: Israël
Masculin Taureau (20avr-20mai) 猴 Singe

MessagePosté le: Lun 17 Juin - 15:05 (2013)    Sujet du message: Page 52 Répondre en citant

Ben pour moi on voit pas Milou dans la version originale



et version plus récente


Les membres suivants remercient mben99 pour ce message :
Sonia (17/10/13)
Revenir en haut
Rascar
Administrateur
Administrateur

En ligne

Inscrit le: 25 Déc 2009
Messages: 3 938
Emploi: c'est ter-mi-né !
Localisation: (B) Moulinsart-sur-Braine
Pays: Belgique
Région: Brabant wallon
Masculin Cancer (21juin-23juil) 蛇 Serpent

MessagePosté le: Mar 18 Juin - 08:28 (2013)    Sujet du message: Page 52 Répondre en citant

Dans ma version originale Milou n'y est pas non plus.
________________________
Revenir en haut
bachibouzouk
Assistant du professeur Tournesol
Assistant du professeur Tournesol

Hors ligne

Inscrit le: 17 Déc 2011
Messages: 798
Pays: France
Région: Pays-de-la-Loire
Masculin

MessagePosté le: Mar 18 Juin - 10:47 (2013)    Sujet du message: Page 52 Répondre en citant

Sitho parle de la version originale en couleurs, pas en NB... Wink

Personnellement, je n'ai ni l'original, ni le fac-similé édité en 2003.
Revenir en haut
Sitho
Aide de camp du Général Alcazar
Aide de camp du Général Alcazar

Hors ligne

Inscrit le: 07 Fév 2011
Messages: 1 700
Localisation: sur ma chaise
Pays: France
Région: Ile-de-France
Masculin Gémeaux (21mai-20juin) 馬 Cheval

MessagePosté le: Mar 18 Juin - 13:45 (2013)    Sujet du message: Page 52 Répondre en citant

Je vais faire des photos.
________________________
Sitho
Revenir en haut
Sitho
Aide de camp du Général Alcazar
Aide de camp du Général Alcazar

Hors ligne

Inscrit le: 07 Fév 2011
Messages: 1 700
Localisation: sur ma chaise
Pays: France
Région: Ile-de-France
Masculin Gémeaux (21mai-20juin) 馬 Cheval

MessagePosté le: Mar 18 Juin - 13:56 (2013)    Sujet du message: Page 52 Répondre en citant

Pour la première photo, il s'agit de l'édition original en couleur de 1955. Voyez plutôt : 

La seconde photo vient d'un album lambda qu'on peut se procurer partout :

On reconnaît en partie une EO des cigares du pharaon grâce à ce petit changement. 
Pauvre Milou !!

________________________
Sitho
Revenir en haut
monsieur Li
Patron du Lotus bleu
Patron du Lotus bleu

En ligne

Inscrit le: 21 Mai 2010
Messages: 5 379
Emploi: écornifleur à roulettes
Localisation: chez les fils du Dragon
Pays: France
Masculin Sagittaire (22nov-21déc)

MessagePosté le: Mar 18 Juin - 15:19 (2013)    Sujet du message: Page 52 Répondre en citant

En même temps, c'est assez logique que Milou disparaisse puisqu'à ce moment de l'histoire, il est sensé guider les Dupondt vers Tintin Laughing

Merci d'avoir relevé ce détail Okay
________________________

©Hergé/Moulinsart 2010

Revenir en haut
Sonia
Aide de camp du Général Alcazar
Aide de camp du Général Alcazar

Hors ligne

Inscrit le: 18 Jan 2012
Messages: 1 592
Pays: Canada
Région: Québec
Féminin

MessagePosté le: Jeu 17 Oct - 14:37 (2013)    Sujet du message: Page 52 Répondre en citant

Détail amusant dans la version originale en noir et blanc.    La bulle dont le texte est logiquement attribué au maharaja, la flèche pour désigner l’orateur est dirigée vers ... Tintin.  Wink Cette petite erreur graphique a été corrigée dans la version couleurs.

Dommage pour la perte des bijoux du maharaja, et de la cravate de Tintin, j'aimais bien... Laughing






(c)Moulinsart2013
Merci à Daniel Bélier
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 08:27 (2017)    Sujet du message: Page 52

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Aventures de Tintin Index du Forum -> Hergé et son oeuvre -> Les Aventures de Tintin -> La série des albums -> Les Cigares du Pharaon Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | créer un forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

TOUS DROITS RESERVES Les Aventures de Tintin / le forum des tintinophiles
© 2009-2012 Les Aventures de Tintin / le forum des tintinophiles.
Forum non-officiel sur les aventures de Tintin.
Tintin est une marque déposée © Hergé / Moulinsart 2012
Toutes les images incluses dans ces pages sont la propriété exclusive de leurs auteurs, ayant droits et/ou éditeurs.
Elles ne sont ici qu'a titre de réference ou d'illustration. Si les propriétaires le désirent, elles seront retirées immédiatement.