Les Aventures de Tintin Index du Forum


 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Les exploits de Quick ou Flupke?
Aller à la page: 1, 2, 3  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Aventures de Tintin Index du Forum -> Hergé et son oeuvre -> Autres oeuvres de Hergé -> Quick et Flupke
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
T. Paparanic
Domestique du château
Domestique du château

Hors ligne

Inscrit le: 31 Déc 2012
Messages: 611
Emploi: Commandant de la Toison d'Or
Masculin

MessagePosté le: Ven 2 Mai - 18:25 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

 
J'ai remarqué (comme d'autres avant moi) que Flupke apparaît de plus en plus souvent seul au fil des gags. Profitant du travail déjà réalisé pour le répertoire de l'intégrale des exploits, j'ai fait le compte, année par année.

Au départ Quick apparaît souvent seul, notamment 24 fois en 1930. Flupke n'apparaît d'ailleurs qu'au 4è gag (Guillaume Tell), et d'abord en tant que comparse. Il prend de plus en plus d'importance et pendant quelques années (1931-1933) ce sont vraiment les exploits de "Quick et Flupke".

A partir de 1933 Quick n'apparaît plus jamais seul (la dernière fois dans Tentation en 1932). Tandis que Flupke prend le pouvoir. Dans 40% des gags de 1933 il apparaît seul, 50% en 34. A partir de 1935 Quick ne fait plus que de la figuration.

AnnéesGagsQuickQ&FFlupke?
1930462421 1
1931539422 
193250541 4
193351 29211
193444 21221
193539 11262
193610 271
19374 22 
19387 25 
19397 16 
19405 23 
19411 1 
 317381749510

La question que je me pose c'est Pourquoi Hergé a t'il de plus en plus privilégié Flupke? étoiles

Le détail est disponible (gratuitement bien sûr) sur demande.

Limite : pour 10 gags, inédits en albums, ou que je n'ai pas avec moi, je n'ai pas pu vérifier. Cela ne change pas le sens général du constat ci-dessus, mais si des amateurs éclairés voulaient m'aider à compléter l'étude, ils sont les bienvenus...
________________________
Thémistocle Paparanic
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Ven 2 Mai - 18:25 (2014)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Revaxi
Picaro d'Alcazar
Picaro d'Alcazar

Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2012
Messages: 262
Localisation: Paris
Pays: France
Masculin

MessagePosté le: Dim 4 Mai - 16:37 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

Merci et bravo pour cette étude révélatrice!



De mon point de vue, Quick et Flupke était une sorte d'exutoire qui permettait à Hergé d'exprimer directement un aspect plus turbulent de sa personnalité ainsi qu'un côté absurde et fantaisiste qui ne pouvaient pas prendre place dans le monde bien ordonné de Tintin.

Au sein même des Exploits de Quick et Flupke, Quick est plus âgé et a encore, bien que sous une forme amusante et enfantine, le rôle du grand frère moralisateur, tandis que Flupke, plus jeune, représente de manière beaucoup plus évidente cette part de folie. Je pense donc qu'au fil du temps, Quick est devenu moins indispensable dans ces gags courts qui devaient être "efficaces" pour le public.

En fait, Quick n'était, ni aussi "fantaisiste" que Flupke, ni aussi "adulte" que l'agent n°15. Je crois qu'Hergé s'est rendu compte progressivement que la confrontation directe entre Flupke et l'agent n°15 était beaucoup plus explosive et drôle.

... Quoiqu'il y ait de nombreux gags où l'agent est finalement aussi garnement que les deux héros!
________________________
Revaxi

Les membres suivants remercient Revaxi pour ce message :
T. Paparanic (22/11/14)
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Docteur J.W. Müller
Aide de camp du Général Alcazar
Aide de camp du Général Alcazar

Hors ligne

Inscrit le: 23 Aoû 2010
Messages: 1 501
Emploi: Faux-monnayeur, agent secret, mercenaire
Localisation: Île Noire, Khemed, France (Pays de la Loire)
Pays: France
Région: Pays-de-la-Loire
Masculin Scorpion (23oct-21nov) 蛇 Serpent

MessagePosté le: Lun 5 Mai - 17:51 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

In der Tat, je suis d'accord avec Revaxi. Je me suis toujours sentit plus proche de Flupke que de Quick. Ce petit blondinet avec son écharpe rayé favori, est plus drole, plus simplet, plus maladroit et enfantin que Quick. 
________________________
"Vous avez-tort de vous mêlez de ce qui ne vous regarde pas."

"Un petit miroir est parfois bien utile pour savoir ce qui se cache derrière soi, et je n'aime pas les indiscrets."

©Hergé/Moulinsart 2014
Revenir en haut
T. Paparanic
Domestique du château
Domestique du château

Hors ligne

Inscrit le: 31 Déc 2012
Messages: 611
Emploi: Commandant de la Toison d'Or
Masculin

MessagePosté le: Ven 20 Juin - 15:58 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

 
Vous connaissez surement ce gag de Flupke. Paru à l'origine le 2 juillet 1931. Cela aurait été le premier gag ou Flupke apparaissait seul. Mais attention! la version N&B n'est pas sur bellier.org, ni dans les Archives Hergé...

Je viens de découvrir, dans le fac similé de la 2è série des Quick & Flupke en Noir & Blanc, que c'était à l'origine un gag de Quick!

C'est à ma connaissance le seul gag ou Quick est Flupkifié dans la version couleur.  Shocked


(C) Hergé/Moulinsart 2014 (merci à Daniel Bellier)


(C) Hergé/Moulinsart 2014
________________________
Thémistocle Paparanic
Les membres suivants remercient T. Paparanic pour ce message :
monsieur Li (20/06/14), Ranko (21/06/14), Revaxi (21/06/14), goz7 (22/06/14)
Revenir en haut
Docteur J.W. Müller
Aide de camp du Général Alcazar
Aide de camp du Général Alcazar

Hors ligne

Inscrit le: 23 Aoû 2010
Messages: 1 501
Emploi: Faux-monnayeur, agent secret, mercenaire
Localisation: Île Noire, Khemed, France (Pays de la Loire)
Pays: France
Région: Pays-de-la-Loire
Masculin Scorpion (23oct-21nov) 蛇 Serpent

MessagePosté le: Sam 21 Juin - 18:50 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

Dans un sens, sa me parait logique que Quick soit remplacer par Flupke. Après tout, Quick parait un peu plus mature que son ami, je l'aurait mal vu passer son temps (car d'après les propos du voisin, sa n'a pas l'air d'être la première fois) à jeter des chaussures à tout les chats qui le dérangent pour dormir. Ce genre de comportement convient plus à Flupke qui a de plus un sommeil assez léger. Je prend en exemple un gag avec un moustique qui l'empêche de dormir et un autre ou des avions, la radio des voisins du dessous, un chat et l'agent 15 qui font de m^me.
________________________
"Vous avez-tort de vous mêlez de ce qui ne vous regarde pas."

"Un petit miroir est parfois bien utile pour savoir ce qui se cache derrière soi, et je n'aime pas les indiscrets."

©Hergé/Moulinsart 2014
Les membres suivants remercient Docteur J.W. Müller pour ce message :
T. Paparanic (22/06/14)
Revenir en haut
Francois Nemov
Cavalier de l'émir
Cavalier de l'émir

Hors ligne

Inscrit le: 13 Mar 2012
Messages: 393
Emploi: comme Tintin !
Pays: France
Région: Wallonie
Masculin

MessagePosté le: Sam 21 Juin - 20:18 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

J'ai une autre explication : la chevelure blonde de Flupke se détache bien mieux sur le fond noir des murs.
Revenir en haut
Revaxi
Picaro d'Alcazar
Picaro d'Alcazar

Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2012
Messages: 262
Localisation: Paris
Pays: France
Masculin

MessagePosté le: Sam 21 Juin - 22:18 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

Jolie trouvaille Thémistocle! Bravo Je ne connaissais pas cette "flupkisation" (mot à proposer au dictionnaire, pratique pour le Scrabble!) et serais bien en peine de trouver une explication. Peut-être qu'elle était déjà "en germe" dans le gag initial car les cheveux de Quick, qu'on ne voit presque jamais, sont ici aussi ébouriffés que ceux de son ami et on pourrait presque le confondre avec lui.

Je ne connais aucun autre exemple de flupkisation, sauf ce gag, au tout début de la série, où Flupke n'existait pas encore et où un certain "Sus", un peu différent, tenait son rôle:


Et la version en couleur:



Copyright © Hergé/Moulinsart 2014
________________________
Revaxi

Les membres suivants remercient Revaxi pour ce message :
goz7 (22/06/14)
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
goz7
Assistant du professeur Tournesol
Assistant du professeur Tournesol

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mai 2014
Messages: 902
Emploi: Illusionniste
Localisation: Un peu plus à l'ouest
Pays: Belgique
Région: Wallonie
Masculin Poissons (20fev-20mar) 鼠 Rat

MessagePosté le: Dim 22 Juin - 09:04 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

Revaxi a écrit:
 "flupkisation" (mot à proposer au dictionnaire, pratique pour le Scrabble!) 

Faudrait demander à Bernard Pivot de faire du lobbying auprès de Larousse !
________________________
Boum Dong Dong-Long Bing Loiseau.
Spécialiste en antiquités tibétaines.
Revenir en haut
Francois Nemov
Cavalier de l'émir
Cavalier de l'émir

Hors ligne

Inscrit le: 13 Mar 2012
Messages: 393
Emploi: comme Tintin !
Pays: France
Région: Wallonie
Masculin

MessagePosté le: Dim 22 Juin - 09:11 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

"Sus" (ou "Suske") est le diminutif bruxellois de François, alors que "Flupke" est le diminutif de Philippe.
Revenir en haut
Revaxi
Picaro d'Alcazar
Picaro d'Alcazar

Hors ligne

Inscrit le: 11 Oct 2012
Messages: 262
Localisation: Paris
Pays: France
Masculin

MessagePosté le: Dim 22 Juin - 10:14 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

goz7 a écrit:
Revaxi a écrit:
 "flupkisation" (mot à proposer au dictionnaire, pratique pour le Scrabble!) 


Faudrait demander à Bernard Pivot de faire du lobbying auprès de Larousse !
fou rire (je vois que le Tintello a laissé des traces!)
________________________
Revaxi

Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
T. Paparanic
Domestique du château
Domestique du château

Hors ligne

Inscrit le: 31 Déc 2012
Messages: 611
Emploi: Commandant de la Toison d'Or
Masculin

MessagePosté le: Dim 22 Juin - 17:19 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

 
Docteur J.W. Müller a écrit:
Dans un sens, sa me parait logique que Quick soit remplacer par Flupke. Après tout, Quick parait un peu plus mature que son ami, je l'aurait mal vu passer son temps (car d'après les propos du voisin, sa n'a pas l'air d'être la première fois) à jeter des chaussures à tout les chats qui le dérangent pour dormir. Ce genre de comportement convient plus à Flupke qui a de plus un sommeil assez léger. Je prend en exemple un gag avec un moustique qui l'empêche de dormir et un autre ou des avions, la radio des voisins du dessous, un chat et l'agent 15 qui font de m^me.

C'est vrai que Flupke a le sommeil léger. Avec Flupke c'est une reprise d'un thème connu, plus logique en effet.
 
Francois Nemov a écrit:
J'ai une autre explication : la chevelure blonde de Flupke se détache bien mieux sur le fond noir des murs.
Et on ne voit que très rarement Quick sans son béret.

Francois Nemov a écrit:
"Sus" (ou "Suske") est le diminutif bruxellois de François, alors que "Flupke" est le diminutif de Philippe.

Thémistocleke ça sonne moins bien...
 
________________________
Thémistocle Paparanic
Revenir en haut
T. Paparanic
Domestique du château
Domestique du château

Hors ligne

Inscrit le: 31 Déc 2012
Messages: 611
Emploi: Commandant de la Toison d'Or
Masculin

MessagePosté le: Dim 22 Juin - 17:30 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

Revaxi a écrit:
Jolie trouvaille Thémistocle! Bravo Je ne connaissais pas cette "flupkisation" (mot à proposer au dictionnaire, pratique pour le Scrabble!) et serais bien en peine de trouver une explication. Peut-être qu'elle était déjà "en germe" dans le gag initial car les cheveux de Quick, qu'on ne voit presque jamais, sont ici aussi ébouriffés que ceux de son ami et on pourrait presque le confondre avec lui. 
Je ne connais aucun autre exemple de flupkisation, sauf ce gag, au tout début de la série, où Flupke n'existait pas encore et où un certain "Sus", un peu différent, tenait son rôle


Voici un autre cas, paru la semaine précédente, Jeff est lui également Flupkifié dans la version couleur.

On voit bien l'évolution de Hergé dans la création de Flupke. La première semaine Quick est seul, puis Jeff apparaît à peine, puis Sus qui ressemble déjà à Flupke (sûrement un cousin moins frileux, il ne porte pas d'écharpe...), et enfin Flupke fait son apparition la 4è semaine dans "Guillaume Tell".


Copyright © Hergé/Moulinsart 2014


Copyright © Hergé/Moulinsart 2014
 
________________________
Thémistocle Paparanic
Les membres suivants remercient T. Paparanic pour ce message :
Revaxi (24/06/14)
Revenir en haut
T. Paparanic
Domestique du château
Domestique du château

Hors ligne

Inscrit le: 31 Déc 2012
Messages: 611
Emploi: Commandant de la Toison d'Or
Masculin

MessagePosté le: Sam 28 Juin - 09:20 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

Revaxi a écrit:
...  au tout début de la série, où Flupke n'existait pas encore et où un certain "Sus", un peu différent, tenait son rôle ...



Le dénommé Sus revient encore une fois dans le gag N&B "Rédaction". Mais il est remplacé par un Jo, moins typé Bruxellois, dans la version couleur.


Copyright © Hergé/Moulinsart 2014


Copyright © Hergé/Moulinsart 2014
________________________
Thémistocle Paparanic
Revenir en haut
goz7
Assistant du professeur Tournesol
Assistant du professeur Tournesol

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mai 2014
Messages: 902
Emploi: Illusionniste
Localisation: Un peu plus à l'ouest
Pays: Belgique
Région: Wallonie
Masculin Poissons (20fev-20mar) 鼠 Rat

MessagePosté le: Dim 29 Juin - 21:40 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

Depuis ce matin, je suis très intrigué par ce Jo dont je n'avais aucun souvenir, alors que celui de Sus m'était bien familier depuis ma plus tendre enfance (je dirais même plus : depuis ma plus fance entendre)... Je viens de vérifier, c'est bien cela : 



© Hergé-Moulinsart 2014

On remarque aussi que "Y'a Sus qui..." et "cette fichue rédaction" ont été aseptisés... Tournures considérées comme trop populaires, peut-être ?



De quelle édition provient ton image, Thémistocle ? Des recueils des années 70 ?
________________________
Boum Dong Dong-Long Bing Loiseau.
Spécialiste en antiquités tibétaines.
Les membres suivants remercient goz7 pour ce message :
T. Paparanic (01/07/14)
Revenir en haut
T. Paparanic
Domestique du château
Domestique du château

Hors ligne

Inscrit le: 31 Déc 2012
Messages: 611
Emploi: Commandant de la Toison d'Or
Masculin

MessagePosté le: Mar 1 Juil - 18:07 (2014)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke? Répondre en citant

 
Je viens d'aller vérifier. Dans le "Recueil 1" c'est bien "Jo" qui apparait. Le plus fort c'est que sur bellier.org, où l'on trouve la "1ère série" couleur de 1948, c'est aussi "Jo" qui est mentionné! Avec le même texte aseptisé que dans le Recueil.

D'où provient ton "Sus" en couleurs?  Il y aurait une version belge et une version "française" de la 1ère série?

Du point de vue littéraire je préfère de loin le "Et y a Sus (Jo) qui dit que...", à vouloir faire plus correct on perd la spontanéité...
________________________
Thémistocle Paparanic
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 01:59 (2017)    Sujet du message: Les exploits de Quick ou Flupke?

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Aventures de Tintin Index du Forum -> Hergé et son oeuvre -> Autres oeuvres de Hergé -> Quick et Flupke Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: 1, 2, 3  >
Page 1 sur 3

 
Sauter vers:  

Index | créer un forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

TOUS DROITS RESERVES Les Aventures de Tintin / le forum des tintinophiles
© 2009-2012 Les Aventures de Tintin / le forum des tintinophiles.
Forum non-officiel sur les aventures de Tintin.
Tintin est une marque déposée © Hergé / Moulinsart 2012
Toutes les images incluses dans ces pages sont la propriété exclusive de leurs auteurs, ayant droits et/ou éditeurs.
Elles ne sont ici qu'a titre de réference ou d'illustration. Si les propriétaires le désirent, elles seront retirées immédiatement.