Les Aventures de Tintin Forum Index


 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ?

 
Post new topic   Reply to topic    Les Aventures de Tintin Forum Index -> Le coin des collectionneurs -> Les différentes éditions -> Editions originales
Previous topic :: Next topic  
Author Message
JL&JL
Guest

Offline




PostPosted: Fri 4 Feb - 14:43 (2011)    Post subject: Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ? Reply with quote

PublicitéSupprimer les publicités ?
Vous connaissez tous et toutes les modifications apportées aux différentes éditions de Tintin au fil des ans, comme par exemple :

- le cours sur la Belgique dans Tintin au Congo, transformé plus tard en leçon de géo
- le remplacement de personnages de couleur dans les éditions comme Tintin en Amérique ou Le Crabe au pinces d'or
- la façon de parler des Noirs dans Coke en Stock

il y a eu aussi d'innombrables suppressions de strips, des modernisations, etc...

est-ce que tout cela a déjà été répertorié dans un ouvrage, ou sur un site web ?
Back to top
archibald
Capitaine du Sirius
Capitaine du Sirius

Offline

Joined: 11 Nov 2009
Posts: 3,392
Localisation: l'aurore
Pays: France
Région: Ile-de-France
Masculin

PostPosted: Fri 4 Feb - 23:38 (2011)    Post subject: Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ? Reply with quote

On y travaille . On y travaille .... Very Happy
________________________
©
Back to top
catallaxie
Satellite d'Adonis
Satellite d'Adonis

Offline

Joined: 01 Nov 2009
Posts: 3,106
Localisation: ensoleillé
Pays: France
Région: Provence-Alpes-Côte-d'Azur
Masculin

PostPosted: Fri 4 Feb - 23:40 (2011)    Post subject: Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ? Reply with quote

Les chronologies d'une oeuvre présentent de nombreuses illustrations de cases retirées au moment de la publication en album (peut être même toute, à vérifier).



Il y a aussi les deux ouvrages formats à l'italienne sur le secret de la licorne et le trésor de rackham le rouge qui présentent la version du soir volé avec des commentaires sur la mise en image des strips.
________________________
Mes ventes (me contacter par MP):
TT toilé rouge de l'espadon Tome 1 et/ou 2
EO La machination Voronov
Affaire du collier (album BP)
Sanctuaire du Gondwana (tirage BNP)
La malédiction des deniers 1 (BNP)
Etrange rendez-vous (tirage virgin)
Back to top
monsieur Li
Patron du Lotus bleu
Patron du Lotus bleu

Offline

Joined: 21 May 2010
Posts: 5,403
Emploi: écornifleur à roulettes
Localisation: chez les fils du Dragon
Pays: France
Masculin Sagittaire (22nov-21déc)

PostPosted: Fri 4 Feb - 23:56 (2011)    Post subject: Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ? Reply with quote

catallaxie wrote:
Il y a aussi les deux ouvrages formats à l'italienne sur le secret de la licorne et le trésor de rackham le rouge qui présentent la version du soir volé avec des commentaires sur la mise en image des strips.
Ouais, d'ailleurs, il faut le voir pour y croire. Le site de Daniel Bellier permet de voir la manière dont Hergé s'arangeait pour faire dépasser le texte de certaines cases. (il se dém*****t, c'est le cas de le dire) Mais parfois, ça dépasse vraiment bien.
________________________

©Hergé/Moulinsart 2010

Back to top
JL&JL
Guest

Offline




PostPosted: Thu 27 Oct - 19:01 (2011)    Post subject: Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ? Reply with quote

archibald wrote:
On y travaille . On y travaille .... Very Happy
"on" y travaille toujours ?
Back to top
Halambique
Fils de Pachacamac
Fils de Pachacamac

Offline

Joined: 01 Nov 2009
Posts: 5,240
Emploi: prof d'histoire-géo
Pays: France
Région: Lorraine
Masculin Scorpion (23oct-21nov) 牛 Buffle

PostPosted: Thu 27 Oct - 19:03 (2011)    Post subject: Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ? Reply with quote

JL&JL wrote:
archibald wrote:
On y travaille . On y travaille .... Very Happy

"on" y travaille toujours ?
"On", c'est nous tous ! Le forum s'enrichit au fur et à mesure, chacun peut encore apporter sa pierre à l'édifice en construction... Certaines choses on déjà été postée, d'autres continueront à l'être... Tout dépend de ce que les uns et les autres ont à faire partager.
________________________

©Hergé/Moulinsart 2012
Back to top
JL&JL
Guest

Offline




PostPosted: Fri 28 Oct - 16:27 (2011)    Post subject: Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ? Reply with quote

mille pardon... j'avais compris qu'il s'agissait d'un travail à paraître...
Back to top
Tintin et Milou
Assistant du professeur Tournesol
Assistant du professeur Tournesol

Offline

Joined: 06 Sep 2010
Posts: 908
Pays: France
Région: Nord-Pas-de-Calais
Masculin

PostPosted: Fri 28 Oct - 17:07 (2011)    Post subject: Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ? Reply with quote

JL&JL wrote:
archibald wrote:
On y travaille . On y travaille .... Very Happy

"on" y travaille toujours ?
Si le coeur t'en dit: "on" ça peut être toi! Very Happy
________________________
Back to top
JL&JL
Guest

Offline




PostPosted: Fri 28 Oct - 20:38 (2011)    Post subject: Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ? Reply with quote

en effet... excusez quand même pour la boulette...
Back to top
h2o
Guest

Offline




PostPosted: Fri 28 Oct - 21:24 (2011)    Post subject: Re: Ca existe ? Reply with quote

JL&JL wrote:
Vous connaissez tous et toutes les modifications apportées aux différentes éditions de Tintin au fil des ans, comme par exemple :

- le cours sur la Belgique dans Tintin au Congo, transformé plus tard en leçon de géo
- le remplacement de personnages de couleur dans les éditions comme Tintin en Amérique ou Le Crabe au pinces d'or
- la façon de parler des Noirs dans Coke en Stock

il y a eu aussi d'innombrables suppressions de strips, des modernisations, etc...

est-ce que tout cela a déjà été répertorié dans un ouvrage, ou sur un site web ?
L'ouvrage (un peu ancien maintenant) de Frédéric Soumois constitue un très bon début : Frédéric Soumois, Dossier Tintin  : Sources, Versions, Thèmes, Structures, Bruxelles, Jacques Antoine, 1987.

Mais je ne sais pas s'il est encore disponible. Voyez votre bibliothèque ou eBay.
Note : mon exemplaire n'est pas à vendre Mr. Green .
Back to top
Tintin et Milou
Assistant du professeur Tournesol
Assistant du professeur Tournesol

Offline

Joined: 06 Sep 2010
Posts: 908
Pays: France
Région: Nord-Pas-de-Calais
Masculin

PostPosted: Fri 28 Oct - 21:26 (2011)    Post subject: Re: Ca existe ? Reply with quote

JL&JL wrote:
est-ce que tout cela a déjà été répertorié dans un ouvrage, ou sur un site web ?

Si mes souvenirs sont bons, j'ai déjà lu tout cela dans des magazines voire dans des sites web. je ne sais plus trop dans lesquels.
Faire une compilation serait intéressante mais cela demande un travail fastidieux. C'est toujours quand on recherche un article ou une image précise que l'on ne la retrouve pas. De plus , nous travaillons plus par album même si je pense que des dossiers transversaux existent.

JL&JL wrote:

en effet... excusez quand même pour la boulette...

Tu pensais qu'on allait sortir un livre ou un site web?
________________________
Back to top
JL&JL
Guest

Offline




PostPosted: Sat 29 Oct - 10:46 (2011)    Post subject: Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ? Reply with quote

je sais pas... pourquoi pas ? c'est en tout cas le type de choses que j'aimerais bien faire
Back to top
archibald
Capitaine du Sirius
Capitaine du Sirius

Offline

Joined: 11 Nov 2009
Posts: 3,392
Localisation: l'aurore
Pays: France
Région: Ile-de-France
Masculin

PostPosted: Sat 29 Oct - 11:46 (2011)    Post subject: Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ? Reply with quote

JL&JL wrote:
archibald wrote:
On y travaille . On y travaille .... Very Happy
"on" y travaille toujours ?
La collection Archives Hergé permet de connaitre Album par album les modifications apportées aux préparutions lors des éditions album . Cool
________________________
©
Back to top
archie07
Homme de main de Rastapopoulos
Homme de main de Rastapopoulos

Offline

Joined: 17 Oct 2011
Posts: 107
Localisation: Cherbourg
Pays: France
Région: Basse-Normandie
Masculin Gémeaux (21mai-20juin) 虎 Tigre

PostPosted: Sat 29 Oct - 13:28 (2011)    Post subject: Un répertoire des modifications de strips existe-t-il ? Reply with quote

archibald wrote:
JL&JL wrote:
archibald wrote:
On y travaille . On y travaille .... Very Happy

"on" y travaille toujours ?
La collection Archives Hergé permet de connaitre Album par album les modifications apportées aux préparutions lors des éditions album . Cool
voilà, j'allais le dire !
Chaque volume des archives a un chapitre consacré aux vignettes inédites en album !
Par contre, quand les modifications sont minimes, les vignettes ne sont pas reprises. Pour certains albums, ce serait trop long sinon ...

En fait, il manque une collection qui regrouperait pour chaque album toutes les publications connues : petit vingtieme, coeur vaillant, le soir, journal Tintin, album en NB, les différentes versions des albums couleurs, etc ... Et surtout avec les commentaires et analyses qui iraient avec.

Peut-être un jour ?
________________________
"Une enfance baignée au lait des personnages d'Hergé ne peut être tout à fait la même qu'une autre : celui qui détient ce passé détient un trésor qu'il n'oubliera jamais." Pascal Bruckner
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Les Aventures de Tintin Forum Index -> Le coin des collectionneurs -> Les différentes éditions -> Editions originales All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  

Index | Create free forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Cookies | Charte | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

TOUS DROITS RESERVES Les Aventures de Tintin / le forum des tintinophiles
© 2009-2012 Les Aventures de Tintin / le forum des tintinophiles.
Forum non-officiel sur les aventures de Tintin.
Tintin est une marque déposée © Hergé / Moulinsart 2012
Toutes les images incluses dans ces pages sont la propriété exclusive de leurs auteurs, ayant droits et/ou éditeurs.
Elles ne sont ici qu'a titre de réference ou d'illustration. Si les propriétaires le désirent, elles seront retirées immédiatement.