Les Aventures de Tintin Forum Index


 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Les erreurs dans "Le Lotus Bleu"
Goto page: <  1, 2
 
Post new topic   Reply to topic    Les Aventures de Tintin Forum Index -> Hergé et son oeuvre -> Les Aventures de Tintin -> La série des albums -> Le Lotus Bleu
Previous topic :: Next topic  
Author Message
TonnerDeBrest
Administrateur
Administrateur

Offline

Joined: 24 Apr 2014
Posts: 7,288
Pays: France
Région: Languedoc-Roussillon
Masculin Cancer (21juin-23juil) 鼠 Rat

PostPosted: Tue 19 Feb - 13:52 (2019)    Post subject: Les erreurs dans "Le Lotus Bleu" Reply with quote

PublicitéSupprimer les publicités ?
Oui.
... Mais Didi est fou...
________________________
© Hergé / Moulinsart 1907-2020
--> Collection de TonnerDeBrest
Following members like this message:
ARCHI BOLD (19/02/19)
Back to top
Pagerolau
Aide de camp du Général Alcazar
Aide de camp du Général Alcazar

Offline

Joined: 19 Feb 2012
Posts: 1,415
Pays: France
Région: Bourgogne
Masculin

PostPosted: Tue 19 Feb - 14:07 (2019)    Post subject: Les erreurs dans "Le Lotus Bleu" Reply with quote

N'empêche, c'est finement observé !

D'ailleurs, si quelqu'un avait fait remarquer cette jolie boulette à Hergé, il aurait vraisemblablement répondu "Mais a' coupe pas, mais a' coupe pas"...
Following members like this message:
TonnerDeBrest (19/02/19), ARCHI BOLD (19/02/19)
Back to top
Alhellas
Assistant du professeur Tournesol
Assistant du professeur Tournesol

Online

Joined: 09 Jan 2016
Posts: 919
Emploi: Très Grandes Vacances
Localisation: Rhone Alpes Auvergne
Pays: France
Région: Rhône-Alpes
Masculin Bélier (21mar-19avr) 猪 Cochon

PostPosted: Tue 19 Feb - 14:59 (2019)    Post subject: Les erreurs dans "Le Lotus Bleu" Reply with quote

sur internet ils appellent ça "dadao" (grand sabre chinois)avec la forme particulière du bout de lame.



en principe, un sabre n' a qu'un seul tranchant... 
________________________
toujours barbu même pendant le déconfinement !
Back to top
ARCHI BOLD
Habitant du château de Moulinsart
Habitant du château de Moulinsart

Offline

Joined: 17 Dec 2014
Posts: 3,849
Localisation: À la cambrousse
Pays: France
Région: Bourgogne
Masculin

PostPosted: Tue 19 Feb - 15:01 (2019)    Post subject: http://www.forum-tintinophile.com/t6254-Les-erreurs-dans-Le-Lotus-Bleu.htm Reply with quote

Alhellas wrote:
sur internet ils appellent ça "dadao" (grand sabre chinois)avec la forme particulière du bout de lame.



en principe, un sabre n' a qu'un seul tranchant... 


Ben oui, donc CQ F'que j'Dis Mr. Green
________________________
J'sais pas, vous…. mais moi, je boycotte Amazon!
Collection d'Archi Bold…
Back to top
Lomond Loch
Aide de camp du Général Alcazar
Aide de camp du Général Alcazar

Offline

Joined: 18 Nov 2011
Posts: 1,179
Emploi: Graisseur de matinées
Pays: Belgique
Région: Wallonie
Masculin Bélier (21mar-19avr) 鷄 Coq

PostPosted: Tue 19 Feb - 15:59 (2019)    Post subject: Les erreurs dans "Le Lotus Bleu" Reply with quote

C’est amusant mais je viens de remarquer aussi cette erreur il y a quelques jours seulement.

Au contraire des épées à lame droite, qui sont à double tranchant, les armes à lame courbe n’ont très généralement qu’un seul tranchant, presque toujours situé à l’extérieur de la courbure.

Quelques très rares armes, manifestement dérivées de la faucille, ont une lame avec le tranchant à l’intérieur de la courbe.
il peut exister aussi des lames courbes qui ont un tranchant à l’extérieur de la courbe et un contre-tranchant sur une partie de l’intérieur de la lame mais c’est plutôt rare et dans ce cas, ce contre-tranchant est bien visible.

A mon sens, ce qu’Hergé a dessiné est bien ici un sabre avec une lame à un seul tranchant. Et donc effectivement, dans cette vignette, Didi tient son sabre dans le mauvais sens.

Quant à dire si c'est un Ba gua dao (sabre des Huit Trigrammes) ou un autre style de Dao (sabre) chinois, là, je donne ma langue au chat car il y a de très nombreux types de sabre et certains se ressemblant très fort, cela devient une affaire de spécialiste !
Following members like this message:
ARCHI BOLD (19/02/19), Indy_Yan (20/02/19)
Back to top
ARCHI BOLD
Habitant du château de Moulinsart
Habitant du château de Moulinsart

Offline

Joined: 17 Dec 2014
Posts: 3,849
Localisation: À la cambrousse
Pays: France
Région: Bourgogne
Masculin

PostPosted: Fri 22 Feb - 08:41 (2019)    Post subject: http://www.forum-tintinophile.com/t6254-Les-erreurs-dans-Le-Lotus-Bleu.htm Reply with quote

Pagerolau wrote:
N'empêche, c'est finement observé !

Laughing En fait pas du tout : ce truc m'a toujours sauté aux yeux. Je trouvais ça tellement évident que je croyais que tout le monde l'avait vu. J'ai été étonné que ça n'ait pas été relevé sur ce forum.
________________________
J'sais pas, vous…. mais moi, je boycotte Amazon!
Collection d'Archi Bold…
Back to top
Rodrigo Tortilla
Aide de camp du Général Alcazar
Aide de camp du Général Alcazar

Offline

Joined: 20 Jul 2012
Posts: 1,645
Pays: France
Masculin

PostPosted: Fri 22 Feb - 12:50 (2019)    Post subject: Re: http://www.forum-tintinophile.com/t6254-Les-erreurs-dans-Le-Lotus-Bleu.htm Reply with quote

ARCHI BOLD wrote:
Pagerolau wrote:
N'empêche, c'est finement observé !

Laughing En fait pas du tout : ce truc m'a toujours sauté aux yeux. Je trouvais ça tellement évident que je croyais que tout le monde l'avait vu. J'ai été étonné que ça n'ait pas été relevé sur ce forum.

Tout comme Archi, cette case m'avait interloqué par son illogisme dès le plus jeune âge.

Sinon, pour revenir à la première bourde citée sur ce topic, il semblerait que l'erreur soit double :

- d'abord, je pense qu'Hergé ce sera dit que pour conserver une continuité des points de vue et de mouvement, il suffisait simplement de dessiner les deux lions en miroir pour leur donner le même sens que Tintin et le mouvement de sa main gauche, en opposition avec les sens inverse des Dupondt dans les cases précédentes ;

- mais le principal problème, c'est qu'il aurait aussi du demander l'avis de son ami Tchang que ces cases auraient immédiatement heurté par leur inexactitude, quel que soit le sens donné aux statues.
Car ces lions, traditionnellement postés à l'entrée de bâtiments officiels ou prestigieux, si ils vont bien par couple, sont par contre ni tous les deux droitiers ni tous les deux gauchers mais symétriques. Et ne posent pas non plus tous les deux une patte sur une boule. Il y a le mâle qui pose sa mimine droite sur une boule et la femelle qui pose la gauche sur un lionceau. Le yin et le yang et tout ça quoi...

Info trouvée sur le célèbre site de l'Empire du Milieu Wi Gi Be Jia (et donc à prendre avec des baguettes). Wink

https://fr.wikipedia.org/wiki/Lion_gardien_chinois
________________________
CASTA FIORE -> CAST(r)A(t) -> chaste -> Casterman

Benoît Peeters "Lire Tintin : Les Bijoux ravis" (Les Impressions Nouvelles) p. 201
Following members like this message:
TonnerDeBrest (22/02/19), ARCHI BOLD (22/02/19), Indy_Yan (25/02/19)
Back to top
jacquesherve
Joyeux turluron
Joyeux turluron

Offline

Joined: 08 Jun 2019
Posts: 30
Masculin

PostPosted: Tue 11 Jun - 12:39 (2019)    Post subject: Les erreurs dans "Le Lotus Bleu" Reply with quote

S'il fallait signaler une erreur dans le Lotus Bleu ce serait de ne pas avoir évoqué le sort des autres victimes du radjaidjah une fois le remède au poison trouvé par Fan Se Yeng. Ceci aurait permis plus d'éclaircissements. On peut supposer que l'écrivain finirait incarcéré avec ses complices.
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Les Aventures de Tintin Forum Index -> Hergé et son oeuvre -> Les Aventures de Tintin -> La série des albums -> Le Lotus Bleu All times are GMT + 1 Hour
Goto page: <  1, 2
Page 2 of 2

 
Jump to:  

Index | Create free forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Cookies | Charte | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

TOUS DROITS RESERVES Les Aventures de Tintin / le forum des tintinophiles
© 2009-2012 Les Aventures de Tintin / le forum des tintinophiles.
Forum non-officiel sur les aventures de Tintin.
Tintin est une marque déposée © Hergé / Moulinsart 2012
Toutes les images incluses dans ces pages sont la propriété exclusive de leurs auteurs, ayant droits et/ou éditeurs.
Elles ne sont ici qu'a titre de réference ou d'illustration. Si les propriétaires le désirent, elles seront retirées immédiatement.