Les Aventures de Tintin Forum Index


 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

2019 : Tintin a 90 ans
Goto page: <  1, 2, 3, 412, 13, 14  >
 
Post new topic   Reply to topic    Les Aventures de Tintin Forum Index -> Rue du Labrador -> La Dépêche -> Dernières nouvelles
Previous topic :: Next topic  
Author Message
Indy_Yan
Aide de camp du Général Alcazar
Aide de camp du Général Alcazar

Offline

Joined: 04 Sep 2014
Posts: 1,283
Emploi: Auteur
Pays: France
Région: Rhône-Alpes
Masculin

PostPosted: Fri 11 Jan - 13:38 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

PublicitéSupprimer les publicités ?
Merci pour le quizz !


3 erreurs : montant des droits d'entrée dans la Syldavie (je n'aurais jamais trouvé !) et confondu léopard et guépard pour l'animal qu'affronte Milou dans Coke en stock.
Pour la couleur du sparadrap de l'Affaire Tournesol, après avoir hésité entre rose et beige, j'ai joué beige... Perdu ! Mr. Green
________________________
Trois jours, Sire et nous vous amenons votre sceptre, pieds et poings liés, nous le jurons !
Back to top
Visit poster’s website
szut
Paysan syldave
Paysan syldave

Offline

Joined: 12 Sep 2014
Posts: 15
Masculin

PostPosted: Fri 11 Jan - 14:07 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

super le magazine !! Tintin entre dans le XXI siècle en 2019... c'est cool !
Back to top
Siclone
Membre de l'équipage du Sirius
Membre de l'équipage du Sirius

Offline

Joined: 13 Jan 2017
Posts: 474
Localisation: Shatolatur
Pays: Inde
Masculin

PostPosted: Fri 11 Jan - 17:09 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

    Dans Tintin au Congo , les pilotes d'un Heinkel Udet U 12 Flamingo sauvent Tintin d'un troupeau de buffles.
    On note d'ailleurs le dessin d'un flamant (Flamingo en allemand) sur les flancs du fuselage.

    Ce dessin fait (un peu) penser à celui qui ornait les chasseurs de l' "Escadrille des Cigognes", lors de la Première Guerre mondiale (René Fonck, Georges Guynemer, Roland Garros, …) et qui figure encore sur certains avions militaires de nos jours.

    Mais, après avoir évoqué un flamant, puis une cigogne, voilà que je vais introduire … une cane.
    Et plus précisément " LA CANE A SUCRE " !…


    Lors de la colorisation de la version numérique de l'album, éditionsmoulinsart a ajouté cette mention au volatile.

    Voici les versions noir et blanc 1930, numérisée 2019 et remaniée 1946/1970 :

    L'un d'entre vous aurait-il une explication pour cet ajout par Moulinsart de ce subtil (?) jeu de mot sur la femelle du canard et la plante qui produit du sucre ?!


    ________________________
    © Hergé/Moulinsart 2019     
      Zsālu endzoekhoszd …  *
     
    Following members like this message:
    TonnerDeBrest (11/01/19), goz7 (12/01/19), Indy_Yan (14/01/19)
    Back to top
    Alhellas
    Assistant du professeur Tournesol
    Assistant du professeur Tournesol

    Offline

    Joined: 09 Jan 2016
    Posts: 917
    Emploi: Très Grandes Vacances
    Localisation: Rhone Alpes Auvergne
    Pays: France
    Région: Rhône-Alpes
    Masculin Bélier (21mar-19avr) 猪 Cochon

    PostPosted: Fri 11 Jan - 17:45 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

    Siclone wrote:
      Dans Tintin au Congo , les pilotes d'un Heinkel Udet U 12 Flamingo sauvent Tintin d'un troupeau de buffles.
      On note d'ailleurs le dessin d'un flamant (Flamingo en allemand) sur les flancs du fuselage.

      Ce dessin fait (un peu) penser à celui qui ornait les chasseurs de l' "Escadrille des Cigognes", lors de la Première Guerre mondiale (René Fonck, Georges Guynemer, Roland Garros, …) et qui figure encore sur certains avions militaires de nos jours.

        Mais, après avoir évoqué un flamant, puis une cigogne, voilà que je vais introduire … une cane.
        Et plus précisément " LA CANE A SUCRE " !…


          Lors de la colorisation de la version numérique de l'album, éditionsmoulinsart a ajouté cette mention au volatile.

          Voici les versions noir et blanc 1930, numérisée 2019 et remaniée 1946/1970 :

            L'un d'entre vous aurait-il une explication pour cet ajout par Moulinsart de ce subtil (?) jeu de mot sur la femelle du canard et la plante qui produit du sucre ?!

              {{{Planche 104 de "Tintin au Congo" numérique}}}



            et dans les vignettes suivantes, avec l'avion, il y a toujours "la cane à sucre" ?
            ________________________
            toujours barbu même pendant le déconfinement !
            Back to top
            Siclone
            Membre de l'équipage du Sirius
            Membre de l'équipage du Sirius

            Offline

            Joined: 13 Jan 2017
            Posts: 474
            Localisation: Shatolatur
            Pays: Inde
            Masculin

            PostPosted: Fri 11 Jan - 18:21 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

            Alhellas wrote:
            et dans les vignettes suivantes, avec l'avion, il y a toujours "la cane à sucre" ?

              OUI, mais le modèle d'avion change …
              (et le buffle devient mustang, d'où la tenue de pilote équestre de Tintin)



              Note : l'avion reste bien évidemment un Flamingo avec la mystérieuse inscription   Mr. Green

            ________________________
            © Hergé/Moulinsart 2019     
              Zsālu endzoekhoszd …  *
             
            Back to top
            Siclone
            Membre de l'équipage du Sirius
            Membre de l'équipage du Sirius

            Offline

            Joined: 13 Jan 2017
            Posts: 474
            Localisation: Shatolatur
            Pays: Inde
            Masculin

            PostPosted: Sat 12 Jan - 05:14 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote


            ________________________
            © Hergé/Moulinsart 2019     
              Zsālu endzoekhoszd …  *
             
            Following members like this message:
            TonnerDeBrest (12/01/19)
            Back to top
            Ranko
            Habitant du château de Moulinsart
            Habitant du château de Moulinsart

            Offline

            Joined: 17 Sep 2011
            Posts: 3,178
            Emploi: gorille
            Pays: France
            Région: Provence-Alpes-Côte-d'Azur
            Masculin

            PostPosted: Sat 12 Jan - 11:54 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

            Siclone wrote:
              Dans Tintin au Congo , les pilotes d'un Heinkel Udet U 12 Flamingo sauvent Tintin d'un troupeau de buffles.
              On note d'ailleurs le dessin d'un flamant (Flamingo en allemand) sur les flancs du fuselage.

              Ce dessin fait (un peu) penser à celui qui ornait les chasseurs de l' "Escadrille des Cigognes", lors de la Première Guerre mondiale (René Fonck, Georges Guynemer, Roland Garros, …) et qui figure encore sur certains avions militaires de nos jours.

              Mais, après avoir évoqué un flamant, puis une cigogne, voilà que je vais introduire … une cane.
              Et plus précisément " LA CANE A SUCRE " !…


              Lors de la colorisation de la version numérique de l'album, éditionsmoulinsart a ajouté cette mention au volatile.

              Voici les versions noir et blanc 1930, numérisée 2019 et remaniée 1946/1970 :

              L'un d'entre vous aurait-il une explication pour cet ajout par Moulinsart de ce subtil (?) jeu de mot sur la femelle du canard et la plante qui produit du sucre ?!

                {{{Planche 104 de "Tintin au Congo" numérique}}}


              Aucune idée pour cette "cane à sucre", mais l'aperçu de cette colorisation 2019 n'est pas réjouissant.
              Cette couleur beige du ciel est assez étrange.
              Back to top
              Alhellas
              Assistant du professeur Tournesol
              Assistant du professeur Tournesol

              Offline

              Joined: 09 Jan 2016
              Posts: 917
              Emploi: Très Grandes Vacances
              Localisation: Rhone Alpes Auvergne
              Pays: France
              Région: Rhône-Alpes
              Masculin Bélier (21mar-19avr) 猪 Cochon

              PostPosted: Sat 12 Jan - 12:40 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

              Ranko wrote:
              Siclone wrote:





                Aucune idée pour cette "cane à sucre", mais l'aperçu de cette colorisation 2019 n'est pas réjouissant.
                Cette couleur beige du ciel est assez étrange.


                On dirait qu'ils ont choisi une couleur tirant sur le sépia pour faire un effet "vieille" image... pour moi, c'est raté !
                ________________________
                toujours barbu même pendant le déconfinement !
                Back to top
                Alhellas
                Assistant du professeur Tournesol
                Assistant du professeur Tournesol

                Offline

                Joined: 09 Jan 2016
                Posts: 917
                Emploi: Très Grandes Vacances
                Localisation: Rhone Alpes Auvergne
                Pays: France
                Région: Rhône-Alpes
                Masculin Bélier (21mar-19avr) 猪 Cochon

                PostPosted: Sat 12 Jan - 12:51 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

                J'aurai effectivement préféré un truc comme ça :

                ________________________
                toujours barbu même pendant le déconfinement !
                Following members like this message:
                Javier_14 (13/01/19)
                Back to top
                TonnerDeBrest
                Administrateur
                Administrateur

                Offline

                Joined: 24 Apr 2014
                Posts: 7,287
                Pays: France
                Région: Languedoc-Roussillon
                Masculin Cancer (21juin-23juil) 鼠 Rat

                PostPosted: Sat 12 Jan - 14:36 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

                En fait, je pense que cette version colorisée intermédiaire simule une impression en bichromie, réalisée donc uniquement avec du noir et cette espèce de marron rendu plus ou moins saturé selon la densité de la trame (j'ai dit "simule", car, ici, point de tramage...).
                ________________________
                © Hergé / Moulinsart 1907-2020
                --> Collection de TonnerDeBrest
                Back to top
                goz7
                Aide de camp du Général Alcazar
                Aide de camp du Général Alcazar

                Offline

                Joined: 06 May 2014
                Posts: 1,264
                Emploi: Illusionniste
                Localisation: Un peu plus à l'ouest
                Pays: Belgique
                Région: Wallonie
                Masculin Poissons (20fev-20mar) 鼠 Rat

                PostPosted: Sat 12 Jan - 15:28 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

                Siclone wrote:
                  Dans Tintin au Congo , les pilotes d'un Heinkel Udet U 12 Flamingo sauvent Tintin d'un troupeau de buffles.
                  On note d'ailleurs le dessin d'un flamant (Flamingo en allemand) sur les flancs du fuselage.

                  Ce dessin fait (un peu) penser à celui qui ornait les chasseurs de l' "Escadrille des Cigognes", lors de la Première Guerre mondiale (René Fonck, Georges Guynemer, Roland Garros, …) et qui figure encore sur certains avions militaires de nos jours.

                    Mais, après avoir évoqué un flamant, puis une cigogne, voilà que je vais introduire … une cane.
                    Et plus précisément " LA CANE A SUCRE " !…


                      Lors de la colorisation de la version numérique de l'album, éditionsmoulinsart a ajouté cette mention au volatile.

                      Voici les versions noir et blanc 1930, numérisée 2019 et remaniée 1946/1970 :

                        L'un d'entre vous aurait-il une explication pour cet ajout par Moulinsart de ce subtil (?) jeu de mot sur la femelle du canard et la plante qui produit du sucre ?!

                          {{{Planche 104 de "Tintin au Congo" numérique}}}



                        Bonjour à tous,


                        Philippe Goddin l'explique dans "Les tribulations de Tintin au Congo" (page 163) : 


                        "Sur le fuselage de l'appareil, Hergé avait inscrit un nom et un emblème qu'à la réflexion il n'a pas jugé bon de conserver. Et qui n'ont, de ce fait, été reproduits ni dans Le Petit Vingtième ni dans l'album noir et blanc. Il faut reconnaître qu'associer la canne à sucre et la femelle du canard tenait de l'hérésie orthographique ! C'est sans doute la raison pour laquelle l'inscription La Cane à Sucre a disparu tout de suite, alors qu'a survécu l'emblème de la cane, très certainement inspiré du flamant rose qui ornait l'Udet Flamingo."
                        ________________________
                        Boum Dong Dong-Long Bing Loiseau.
                        Spécialiste en antiquités tibétaines.
                        Following members like this message:
                        Siclone (12/01/19)
                        Back to top
                        Ranko
                        Habitant du château de Moulinsart
                        Habitant du château de Moulinsart

                        Offline

                        Joined: 17 Sep 2011
                        Posts: 3,178
                        Emploi: gorille
                        Pays: France
                        Région: Provence-Alpes-Côte-d'Azur
                        Masculin

                        PostPosted: Sun 13 Jan - 10:28 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

                        Voilà pourquoi Tintin au Congo version colorisée 2019 n'est paru à ce jour qu'en numérique.
                        Casterman refuse actuellement de le publier, et on comprend maintenant la raison de leur absence à la conférence de jeudi dernier.
                        Moulinsart a du aussi organiser un débat sur cet album qui cause toujours des tensions avec certaines personnes d'origine africaine et qui demandent une préface explicative dans l'album.
                        Tout ceci en parallèle avec une actualité politique brûlante au Congo ces derniers jours.


                        https://www.youtube.com/watch?v=DKlMTW-zF0g

                        Plateau télé sur la chaîne BX1 :

                        https://www.youtube.com/watch?v=1Aon0np1SpE
                        Following members like this message:
                        TonnerDeBrest (13/01/19), goz7 (13/01/19), Cpt-Tournesol (14/01/19)
                        Back to top
                        Ranko
                        Habitant du château de Moulinsart
                        Habitant du château de Moulinsart

                        Offline

                        Joined: 17 Sep 2011
                        Posts: 3,178
                        Emploi: gorille
                        Pays: France
                        Région: Provence-Alpes-Côte-d'Azur
                        Masculin

                        PostPosted: Sun 13 Jan - 12:34 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

                        goz7 wrote:
                        Bonjour à tous,
                        Philippe Goddin l'explique dans "Les tribulations de Tintin au Congo" (page 163) : 

                        "Sur le fuselage de l'appareil, Hergé avait inscrit un nom et un emblème qu'à la réflexion il n'a pas jugé bon de conserver. Et qui n'ont, de ce fait, été reproduits ni dans Le Petit Vingtième ni dans l'album noir et blanc. Il faut reconnaître qu'associer la canne à sucre et la femelle du canard tenait de l'hérésie orthographique ! C'est sans doute la raison pour laquelle l'inscription La Cane à Sucre a disparu tout de suite, alors qu'a survécu l'emblème de la cane, très certainement inspiré du flamant rose qui ornait l'Udet Flamingo."


                        Merci pour cette réponse.
                        Qui rend encore plus incompréhensible la volonté de Moulinsart d'ajouter un élément qu'Hergé n'avait pas jugé utile de conserver à l'origine.

                        J'ai une grande passion pour l'œuvre, et le parcours humain, d'Arthur Rimbaud.
                        Comme pour d'autres auteurs, ses manuscrits comportent énormément de ratures.
                        Ce sont parfois des strophes complètes qui ont disparu de la version finale ou ont été remanié.

                        Il n'est jamais venu l'idée à un éditeur d'ajouter à un poème une strophe non retenue par Rimbaud.

                        Anecdote :


                        L'état des manuscrits ou l'écriture de Rimbaud ne sont pas toujours parfaitement lisibles.
                        Depuis des décennies, universitaires et spécialistes en rimbaldologie se disputent sur un mot illisible dans "L'homme juste".
                        D'ailleurs les différentes éditions se contentent d'imprimer ceci :

                        - J’exècre tous ces yeux de chinois […]aines



                        Certains lisent "à bedaines", d'autres "à fredaines".
                        Dernière proposition, faite il y a quelques années par un jeune professeur de collège : "de daines", la daine étant la femelle du daim.
                        Ce qui semble plus plausible par rapport aux yeux (yeux de daines : yeux de biches)

                        Si vous trouvez que les tintinologues sont parfois excessifs, ces derniers sont des comiques troupiers par rapport aux rimbaldologues Mr. Green

                        Following members like this message:
                        Siclone (13/01/19), goz7 (13/01/19), ARCHI BOLD (13/01/19), TonnerDeBrest (13/01/19), Indy_Yan (14/01/19)
                        Back to top
                        goz7
                        Aide de camp du Général Alcazar
                        Aide de camp du Général Alcazar

                        Offline

                        Joined: 06 May 2014
                        Posts: 1,264
                        Emploi: Illusionniste
                        Localisation: Un peu plus à l'ouest
                        Pays: Belgique
                        Région: Wallonie
                        Masculin Poissons (20fev-20mar) 鼠 Rat

                        PostPosted: Mon 14 Jan - 02:42 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

                        Bonne remarque, cher Ranko ! Cependant, j'aurais souhaité que Philippe Goddin détaille davantage cette anecdote. Comment en a-t-il eu vent ? Quelles sont les sources qui permettent de savoir (ou non ce qui s'est vraiment passé ? Qui a vraiment pris la décision de supprimer ce détail, ou convaincu Hergé de la prendre ? 
                        ________________________
                        Boum Dong Dong-Long Bing Loiseau.
                        Spécialiste en antiquités tibétaines.
                        Back to top
                        Siclone
                        Membre de l'équipage du Sirius
                        Membre de l'équipage du Sirius

                        Offline

                        Joined: 13 Jan 2017
                        Posts: 474
                        Localisation: Shatolatur
                        Pays: Inde
                        Masculin

                        PostPosted: Mon 14 Jan - 11:00 (2019)    Post subject: 2019 : Tintin a 90 ans Reply with quote

                          2019 sera certainement une année prolifique, pour les publications "hergéennes".

                          Après "Les langues étrangères", "La géographie et l'histoire", "Les arts et les sciences", "Les moyens de transport et de communication", "Les costumes, la mode et les uniformes", "Architecture, habitations et monuments", "… dans l'œuvre d'Hergé", Patrick Mérand présente dans sa collection Sépia (à paraître le 6 février) :


                          Où s'arrêtera t-il ?
                          ________________________
                          © Hergé/Moulinsart 2019     
                            Zsālu endzoekhoszd …  *
                           
                          Back to top
                          Display posts from previous:   
                          Post new topic   Reply to topic    Les Aventures de Tintin Forum Index -> Rue du Labrador -> La Dépêche -> Dernières nouvelles All times are GMT + 1 Hour
                          Goto page: <  1, 2, 3, 412, 13, 14  >
                          Page 3 of 14

                           
                          Jump to:  

                          Index | Create free forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Cookies | Charte | Conditions générales d'utilisation
                          Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

                          TOUS DROITS RESERVES Les Aventures de Tintin / le forum des tintinophiles
                          © 2009-2012 Les Aventures de Tintin / le forum des tintinophiles.
                          Forum non-officiel sur les aventures de Tintin.
                          Tintin est une marque déposée © Hergé / Moulinsart 2012
                          Toutes les images incluses dans ces pages sont la propriété exclusive de leurs auteurs, ayant droits et/ou éditeurs.
                          Elles ne sont ici qu'a titre de réference ou d'illustration. Si les propriétaires le désirent, elles seront retirées immédiatement.